Новости и статьи

НОВОГОДНЯЯ . / У старого года - свои анекдоты , / У нового года - своя непогода . / Подводим итоги, расчеты, просчеты / На жизненных счетах минувшего года . / Прожитая дата нажитое множит , / И давит сильнее на плечи усталость . / Сильнее чем прежде вопрос растревожит : / А сколько осталось, а сколько осталось ? / Но стоит ли нам предаваться печали , / И жить все свое под себя подгребая ? / Мы истину поздно, но все же познали - / Бессмертна душа, лишь тела погибают ! / Поэтому ......... полностью

Обращаюсь в сообщество ко всем знатокам английского (литературного) языка. Сейчас компануется книга переводов замечательного поэта и переводчика Тамары Ивановны Верескуновой. В ней много переводов бакинских бардов на английский язык. Желательна консультация по поводу текста со стороны людей, для которых английский - является родным. Я буду выставлять 2 варианта (собственно текст, и его перевод) Буду благодарен ВСЕМ за посильную помощь и замечания или же свои варианты коррекции анг......... полностью

Завершился наш Международный фестиваль! Вот уж кто сделал фестивалю свой царский подарок - это Александр Моисеевич Городницкий. Он привез серии своего фильма (режиссер Наталья Касперович), который условно можно назвать "Вокруг света с Александром Городницким". По жанру эти фильмы представлют из себя нечто уникальное! Это сплав Поэзии, бардовской песни, Музыки, Философии, Теологии. Блестящая работа режиссера, оператора, композитора фильма делают его прекрасным произведением кинематографическ......... полностью

Во вторник, 13-го Июля в 15:00 в "Еврейском Доме", который находится позади Жел-Дор. Управления, состоится Творческая встреча с поэтом, бардом и учёным Александром Моисеевичем Городницким. В ходе встречи будут показагны новые серии фильма "Атланты держат небо".... читать