«Непросто мне далось второе зренье…»

...18 мая в актовом зале зале Славянского университета прошел вечер памяти замечательного азербайджанского поэта, переводчика Владимира Абдул-Азимовича Кафарова. Здесь собрались его родные, друзья, почитатели его таланта, коллеги.

19 мая ему бы исполнилось 66 лет. Вот уже год поэта нет с нами. Он ушел, оставив нам в наследство свои стихи и переводы. Оставив нам частицу себя - именно об этом говорил на вечере сын поэта Ровшан Кафаров.

С согласия вдовы Владимира Кафарова, Рены-ханум Кафаровой, любезно предоставившей для сайта www.bakupages.com стихи поэта, мы опубликуем несколько стихотворений из сборника "Второе зренье". Этот сборник увидел свет уже после смерти Владимира Абдул-Азимовича - силами его родных и друзей. В него вошли стихи разных лет и "рубаи" поэта.