руccкий
english
РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Баку:
22 сент.
13:18
Помочь нам долларом - рублём ЗДЕСЬ
> подробно

Форум: Они и Мы

21

Начало

май 27, 2015 03:16

Они и Мы

Journal: tsvetaeva

Запись: Они и Мы
Автор: tsvetaeva
Опубликовано: среда, май 27, 2015


Это таких два перевода Киплинга, которого я как-то понимаю все больше и все больше ценю, из спортивного интереса пытаясь адаптировать к русскоязычным способам выражения чувств и мыслей в рифму. Перевода первого стихотворение про Авеля и Каина, я ...
прочитать полностью.
 
Всего ответов: 133
Страницы:
54321Рейтинг
Ответы
июнь 2, 2015 00:40
Ну, я в принципе сама в этом смысле не очень , так что чего жаловаться.
июнь 1, 2015 23:03
Что такие страшные клятвы? Скажите "нет" и я снова поверю в светлое будущее человечествa.
июнь 1, 2015 22:55
Буква прапустилась. говорят MIZON тИропия очинь хараша при стрижки
1
июнь 1, 2015 22:32
Это цвиточки ищё.
У миня ат слова "мизонтропия" ваще стригущи лешай вазникаит.
июнь 1, 2015 22:27
Я понимаю о чем Вы, Алиса)
Когда кто-то входит непрошенно в зону нашего личного пространства или своими действиями вызывает в нас реакцию раздражения (что, в принципе, то же самое), тогда и возникает у нас и расизм, и мизонтропия и т.п.
Понятное дело, что разительно отличающиеся внешне притягивают большее внимание.
sasha5519
май 29, 2015 22:54
"Я там сейчас так хохотался" (ц)
Как же они достали. Унылые, занудные конформисты, неспособные поменять заезженную пластинку на патефоне! Как им самим не надоело?
 
Всего ответов: 133
Страницы:
54321Рейтинг