руccкий
english
РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Баку:
17 февр.
02:02
Помочь нам долларом - рублём ЗДЕСЬ
> подробно

Форум: А Зорин здесь, в Иерусалиме

 

Начало

нояб. 7, 2019 21:02

А Зорин здесь, в Иерусалиме

Известный радиожурналист, поэт, прозаик и юморист, парень из Баку Фрэдди Зорин (Фрэдди Бен Натан), чей трудовой стаж включает десятилетия творческой деятельности на Азербайджанском телевидении и в сети Израильского государственного радиовещания на русском языке отпраздновал 28 октября 2019 года 70-летний юбилей. Его узнаваемый голос хорошо знаком русскоязычным израильтянам, а его имя памятно по литературным, публицистическим, спортивным и другим передачам на радио "РЭКА", вызывавшим неизменный интерес у слушателей. Немало было сделано им в важном и благородном деле сохранения языка и культуры идиш, с которым он знаком с детства (спасибо бабушке Эсфири и дедушке Шимону). Фрэдди - лауреат премии Союза писателей Израиля и литературной премии всемирной организации «Бней-Брит», автор прозаических, лирических и юмористических сборников, на его слова написаны десятки песен, которые включены в музыкальные альбомы и переведены на разные языки. В свою очередь, поэзия Фрэдди Зорина переводилась на иврит, на идиш и на украинский язык. В эфирном псевдониме - Фрэдди Бен Натан, имя нынешнего юбиляра Фрэдди соединилось с именем его отца Натана Зорина - фронтовика, ветерана журналистики, Заслуженного деятеля культуры Азербайджана, лауреата престижной премии «Золотое перо». Сын пошел по стопам отца, став достойным продолжателем его дела. А дети Фрэдди - Эмиль и Элина остались Зориными, продолжая нести фамилию предков, как знамя.
В канун юбилея публикации о многогранном творчестве юбиляра появились на страницах многих изданий и на нескольких популярных Интернет-сайтах: в бакинской газете «Вышка», в израильских «Новостях недели», в нью-йоркской газете «Еврейский мир», в издающемся в Витебске международном журнале «Мишпоха». Добавим «Наш Иерусалим», «Мы здесь», «Aziznews». Поздравления в его адрес прозвучали на радио в программе Тани Барской. Юбилейный творческий вечер Фрэдди Зорина состоится в конце ноября в его родном израильском городе Ашдоде.
В январе 2018 года Фрэдди был гостем пресс-клуба Общинного дома Иерусалима и Международной Ассоциации Израиль – Азербайджан «АзИз». Заканчивая тот очень интересный вечер, мы традиционно пожелали гостю: «В следующем году в Иерусалиме»! Прошло полтора года, и вновь в стенах гостеприимного Иерусалимского Общинного дома на Яффо 36 прошла незабываемая встреча активистов пресс-клуба и "АзИз" с Фрэдди Зориным. За это время у него появились новые книги, записан альбом песен на его стихи, в периодике разных стран им опубликованы десятки статей, привлекшие читательское внимание.
Зал Общинного дома в этот вечер был полон. Фрэдди подготовил интересную программу. Его воспоминания о городе юности, о семье, о участии в бакинской команде КВН «Гусманского» набора, о работе на радио и в журналистике, о встречах с интересными людьми, о дарующей ему вдохновение и присутствовавшей в зале «Музе», чередовались с видео и музыкальными клипами. Песни на стихи Фрэдди в прекрасном исполнении Светланы Портнянской, Светланы и Михаила Бендиковых, Алекса Ческиса, Светланы Мироновой были тепло приняты собравшимися.
Поздравили юбиляра члены пресс-клуба и «АзИз» Виктор Гин, Михаил Бендиков, Александр Гельфанд, Александр Аграновский, Эдуард Максимов, Роман Гершзон, Чингиз Гусейнов, Александр Баршай, Лия Коган, Тофик Алиев... Свои приветствия просили передать Дина Тумаркина, Полина Капшеева (Лиора Ган), Виктория Долинская, Инна Белицкая, Софья Варзагер ...
Директор Иерусалимской русской библиотеки Клара Эльберт пришла на эту встречу с цветами и подарками и получила в дар для библиотеки новый поэтический сборник нашего гостя. Теперь у неё в библиотеке есть отдельная полка книг Фрэдди Зорина. Собравшиеся очень сожалели, что не могут ныне регулярно слушать голос ушедшего на пенсию Фрэдди Бен Натана в эфире радиостанции РЭКА-КАН. Вспоминали о том, что авторские рубрики этого журналиста обладали высоким рейтингом, помогая слушателям увереннее идти по нелегкой репатриантской жизни и не отчаиваться в трудный час.
В 2011 году на встрече с Фрэдди в Иерусалимском зале "Гармония" я подарил ему «магнитку», с изображением "Стены Плача". Он обещал повесить ее на холодильник – на домашнюю «стену плача» - почему так? А потому, что там, как шутит Фрэдди, на магнитках прикрепляются счета на оплату коммунальных услуг.
В это раз, по установившейся уже традиции приезда в Иерусалим, Фрэдди со своей «музой» совершили прогулку по старому городу и подошли к «Стене Плача», о которой у поэта в юбилейном сборнике под название «Семидесятник» есть такое стихотворение:
«Пути Господни неисповедимы,
Но наяву и в безмятежном сне
Я неразлучен с Иерусалимом,
И если я не в нём, то он - во мне.
Звучат его пронзительные ноты,
Чаруя и безудержно маня.
И красоты и высоты полёта
Нет в мире лучшей меры для меня.
О, сколько тайн хранит твой древний камень,
Мой город, и небесный и земной!
Ты вытекаешь из меня стихами,
И в них навек мы связаны с тобой.
Не может, потому, и быть иначе:
Когда свой бренный путь закончу я,
Незримо будет над Стеною Плача
Витать душа бессмертная моя».

От имени «АзИз» Фрэдди была вручена книга бакинца, заместителя главного редактора газеты «Новости недели» Петра Люкимсона «Тайны Стены Плача». Мы уже договорились о встрече с Фрэдди Зориным для очередного творческого отчета в «будущем году в Иерусалиме» и пожелали ему здоровья, творческих успехов и хорошего всегда настроения.

27097
Всего ответов: 3
Показывать
Все комментарииРейтинг
Ответы
Bakinskij Rabochij
нояб. 8, 2019 02:01
Я тоже надеюсь, что муж подруги моей жены Петя Люкимсон кому попало свои книги не дарит.
нояб. 8, 2019 00:08
Надеюсь, что мой одноклассник Петя Люкимсон не станет дарить ему свою книгу.
Bakinskij Rabochij
нояб. 7, 2019 21:11
Хотелось бы узнать, планирует ли АзИз организовать встречу с ведущим израильским политологом, бакинцем Арифом Бахши-заде?