Живая очередь, или ложка виртуала в бочке жизни

В силу некоторых обязательств вчера мне пришлось провести час жизни в очереди.

Живой - потому что место не было оборудовано номерками и электронным табло. Поэтому, порядка ради, энтузиасты завели список, куда пришедшие писали свои имена. Те же энтузиасты и следили за порядком.

Проблема была в том, что приходящие израильтяне писали свои имена на иврите, а "русские" - по-русски, ибо очередь состояла из одних пенсионеров. Это создавало определенные сложности, поскольку энтузиасты порядка прочесть имена на иврите не могли. И наоборот.

Тогда я, томясь безделием, взяла список и стала рядом с каждым именем писать его же на втором языке.

Вошла крошечная старушка в джинсовой курточке, увидела список в моих руках, подошла и сказала: запишите меня, девушка. И быстро бормотнула фамилию.

Я переспросила: простите? Она снова сказала тихо и быстро, но я услышала: Азеф.

Уй да! - взвыла я. - А интересно...

И закрыла рот. Я хотела спросить: а интересно, как она прожила жизнь в Советском Союзе с такой фамилией? Каково это было?

Но вовремя поймала себя за язык.

И стала размышлять о том, что раньше мне и в голову не пришло бы задать такой вопрос. Даже мысль не мелькнула бы.

А в виртуале (на БП) запросто бы спросила.

И вот что меня мучает: это я одна так заигралась? Или у других тоже бывает, что виртуальный образ запускает лапы в их реальную жизнь?

Кто нибудь еще замечал изменения в своем поведении под влиянием виртуальной жизни?

Расскажите мне, расскажите!