руccкий
english
РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Баку:
08 май
06:31
Журналы
Женька и Ждун
© Portu
Все записи | Заметки
среда, ноябрь 24, 2010

Отвергнутая.

aвтор: flamingo ®
 

Сегодня с удивлением узнала, что букве "ё" поставлен памятник!  А что мы, вообще, знаем об этой букве, незаслуженно отвергаемой, заменяемой еЁ сестричкой--буквой "е".

 Ё, ё — 7-я буква русского и белорусского и 9-я — русИнского алфавита . Используется также в некоторых неславянских алфавитах на основе гражданской криллицы (например, киргизском, монгольском, чувашском и удмуртском).

В других славянских кириллицах буква «ё» не используется. В украинской и болгарской письменности для обозначения соответствующих звуков пишут «ьо» после согласных и «йо» в других случаях.

 Что говорят справочные издания об этой букве? «Ё, седьмая буква русского алфавита, введённая в 1797 году Н. М. Карамзиным. В современном письме не является обязательной, но употребляется в специальных текстах (словарях, учебниках и др.) и в отдельных случаях для предупреждения неверного чтения (напр., всё и все)». О примечательности этой буквы приведу рассуждения Льва Васильевича Успенского из его книги «По закону буквы» (М., «Молодая гвардия», 1973, с. 111): «Что в ней самое примечательное? Я бы сказал, то, что во многих справочниках и учебных пособиях о ней говорится: «Написание буквы Ё не является обязательным». Не проверял, но не думаю, чтобы во всех алфавитах мира существовало много «необязательных к написанию» букв». Итак, букву Ё ввёл в русский алфавит Н. М. Карамзин. По наиболее распространённой версии, в 1797 году Николай Карамзин решил заменить при подготовке в печать одного из своих стихотворений две буквы в слове «слiозы» на одну – «ё». Однако, как пишут в своей статье «Буква Ё не для печати?» Е. Пчелов и В. Чумаков («Российская газета», 4.09.1998), ещё «18 ноября 1783 года в доме директора Петербургской академии наук княгини Екатерины Романовны Дашковой состоялось одно из первых заседаний недавно созданной Академии словесности. С участием таких знаменитостей, как Державин и Фонвизин. Обсуждался проект полного толкового Славяно-российского словаря, знаменитого впоследствии Словаря Российской академии. Академики уже было собирались расходиться по домам, когда Екатерина Романовна, улыбнувшись, спросила у присутствующих, сможет ли кто-нибудь написать слово «ёлка». Академики решили, что княгиня шутит, но та, написав произнесённое ею слово «iолка», спросила: правомерно ли изображать один звук двумя буквами? И не лучше ль ввести новую букву «ё»? Доводы Дашковой показались убедительными, и вскоре её предложение было утверждено общим собранием академии. Затем идею Дашковой подхватил Карамзин, и с его лёгкой руки буква «ё» вошла в состав русского алфавита». Итак, инициатором появления буквы Ё в русском языке является кн. Е. Р. Дашкова. А воплотителем этой замечательной инициативы стал Н. М. Карамзин. По наиболее распространенной версии, в 1797 году Николай Карамзин решил заменить при подготовке в печать одного из своих стихотворений две буквы в слове "слiозы" на одну - "ё". Впрочем, официально эта литера появилась еще в 1787 году, когда российская Академия наук по предложению своего президента Екатерины Дашковой ввела ее в употребление ради более точной передачи фонетики русской речи.  Большая Советская Энциклопедия считает Н. М. Карамзина изобретателем буквы Ё. Также в энциклопедии «Русский язык» (1977 г., последнее издание) Николай Карамзин назван отцом буквы Ё. По-видимому, в книге Карамзина «Аонида» (1797 год, выпуск второй) на 166-ой странице вместо «слiозы» впервые употреблено «слёзы». Существуют мнения, что буква Ё появилась благодаря княгине Дашковой. «Народная Газета» однажды опубликовала следующее письмо: «В действительности букву эту русский язык приобрёл благодаря княгине Екатерине Романовне ДАШКОВОЙ (Воронцовой), президенту Российской Академии наук и Российской академии художеств - в 1763 г. Первым печатным изданием с этой буквой была книга И. Дмитриева "Мои безделки" (1795 г.) (ред. книга находится во Дворце книги)» («Народная Газета», 7 августа 2001, номер 157).

Идея установить памятник букве Ё возникла  в 1997 году в Ульяновске, когда ульяновские историки вспомнили о введении этой литеры в печати и провели празднование 200-летия её появления в печати. В 2001 году город провёл конкурс на лучший проект памятника, с тем, чтобы установить его в честь 205-летия применения буквы. Победителем конкурса стал один из инициаторов установки памятника — ульяновский художник Александр Зинин.

Его проект представлял собой гранитную стелу с вдавленной буквой Ё, в виде увеличенной копии литеры, напечатанной на странице 166 в слове «слёзы» в альманахе «Аониды» в 1797 году. Открытие памятника было приурочено к 160-летию установки в Симбирске памятника Н. М. Карамзину — издателю альманаха «Аониды».

Памятник был открыт 4 сентября 2005 г. на бульваре «Венец» около областной научной библиотеки. К сожалению, к назначенному времени художник не получил заказанный красный гранит, и памятник из чёрного гранита получился весьма мрачным.

3 ноября 2005 года памятник был изготовлен и занял своё место в соответствии с первоначальным замыслом. Треугольную пирамиду изготовил ульяновский филиал «Военно-Мемориальной Компании». Высота памятника 2,05 метра. Масса — более трёх тонн.

  

.
.
 

 

  

Первоначальный вариант памятника из чёрного гранита. 

 

 

.
.

 

 

Окончательный вариант памятника из красного гранита.

В настоящее время появилось очень много защитников незаслуженно отвергнутой буквы. С момента  принятия "Закона о материнском капитале" всё больше и больше дел о несостыковках в документах в связи с прежним отождествлением букв "Е" и "Ё" разбирается в российских судах.  Бюрократы и крючкотворцы нашли удобную лазейку для отказа в оформлении докуметов на получание материнского капитала.

Что ж, возможно, судьба незаслуженно забытой "буковки с точечками" будет решаться на государственном уровне.

 

 

 

 

 

 

 

 

loading загрузка
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: BakuPages.com (Baku.ru) не несет ответственности за содержимое этой страницы. Все товарные знаки и торговые марки, упомянутые на этой странице, а также названия продуктов и предприятий, сайтов, изданий и газет, являются собственностью их владельцев.

Журналы
Тыловое
© Rosish