Зураб Соткилава: «Сила звука помешала Муслиму Магомаеву петь в опере»

Интервью с солистом Большого театра Зурабом Соткилавой. 25 октября в Crocus City Hall в Москве пройдет вечер памяти народного артиста СССР, лауреата международных фестивалей Муслима Магомаева. Неповторимый баритон и врожденный артистизм Магомаева покорили не одно поколение слушателей. Диапазон его возможностей необычайно широк - оперы, мюзиклы, неаполитанские песни, вокальные произведения азербайджанских и русских композиторов. Он стал известен уже в 19 лет, после выступления на молодежном фестивале в Хельсинки, а в 31 год удостоен высшей награды - звания народного артиста СССР. Почтить память Муслима Магомаева на сцену Crocus City Hall выйдут Александра Пахмутова, Паата Бурчуладзе, Иосиф Кобзон, Маквал Касрашвили, Евгений Нестеренко, Лариса Долина, Филипп Киркоров, Валерия, Николай Басков, Тамара Гвердцители, Дима Билан, Игорь Бутман, Борис Андрианов, Виктор Третьяков, Даниил Крамер, Ришад Шафи, Лев Лещенко, Владимир Винокур, Сергей Мазаев, Emin, Хор Турецкого, Валерий Сюткин, Методие Бужор, Владимир Магомадов, хор им. Пятницкого, Государственный симфонический оркестр радио и телевидения России, а также Зураб Соткилава. - Зураб Лавреньевич, вы очень хорошо знали Муслима Магомаева. Кем он был для вас? - Не могу привыкнуть к мысли, что его уже нет. Еще в прошлом году мы с ним говорили о том, что он будет в полном здравии отмечать свой день рождения в августе - я его подбадривал всячески. Муслим Магометович, помню, пригласил меня в Баку, где он должен был отмечать 67-ю годовщину. У меня огромное уважение к этому человеку. Муслим Магомаев - замечательный певец с красивейшим голосом. Его пению были характерны темпераментность, экспрессия, музыкальность. И внешне при этом он был красив. Думаю, что в Советском Союзе это был одним из лучших эстрадных певцов. Мне очень больно, что он уже ушел из жизни, да еще таким молодым. Очень жаль его супругу Тамарочку - они ведь были одним целым. О Тамаре и Муслиме можно было говорить как об одном лице. Нет надобности говорить, как она больно переживает его уход из жизни. - Когда вы познакомились с Магомаевым? - Давно, примерно в 1973 или 1974 году. Я переехал в Москву, стал работать в Большом театре. Мы с ним встречались на сценических площадках, пели в сборных концертах. После женитьбы на Тамаре, Муслим стал бывать в Большом театре, поскольку она была его солисткой. Они приглашали меня и мою супругу к себе домой, мы их тоже к себе приглашали. Между нами были очень уважительные дружеские отношения, которые сохранились до конца его дней. - Каким певцом изначально был Магомаев - оперным или эстрадным? На эту тему спорят многие специалисты. - Я считаю, что он был эстрадным певцом. У него есть очень хорошие записи оперных арий. Кстати, впервые его я услышал в опере «Севильский цирюльник», в Тбилисском театре оперы и балета. Но его душа больше тяготела к эстраде. При столь красивом голосе с замечательным ярким тембром, сила звука помешала ему петь в опере. Муслим Магомаев был великим эстрадным певцом. - Он исполнял песни русские, неаполитанские, английские, французские… И, конечно же, любил петь на родном, азербайджанском языке. Можно его назвать характерным представителем кавказской музыкальной культуры? - Можно, поскольку певцы-южане, как правило, отличаются от певцов-северян исполнительским темпераментом и экспрессией. - Магомаев как-то в одном из интервью рассказывал, что еще в советские годы отказался исполнять песню о Ленине, поскольку не хотел себя ассоциировать с такого рода советской эстрадной идеологией. - Я таких подробностей не знаю. Что касается меня, например, то я вообще не пел советских песен. Но ведь они от этого хуже не стали. Было много хороших советских песен. Но я их не пел по другой причине - я оперный певец, и песенное пение просто вредит моему голосу. Было бы трудно после эстрадных выступлений петь в опере. Эстрадное пение сильно отличается от оперного - это совсем другая подача звука, совсем другая работа диафрагмы, резонатора… Эстрадное пение усиливается с помощью динамиков, появляется громкость, звонкость. Поэтому, слушая иных эстрадных исполнителей, многие думают, что они и есть готовые оперные певцы. Настоящим оперным певцам с сильными голосами трудно записываться в студии, потому что не выдерживает аппаратура. Например, слушая записи Атлантова, я убедился, что его голос в зале звучит по-другому. Получается парадокс. Не столь, скажем, сильные голоса пишутся хорошо, тем более, когда они подаются при помощи электроники. Если вернуться к Магомаеву, то некоторые арии он записал на своем компьютере, так как он очень хорошо его освоил. Я слушал арию Яго в его исполнении, басовую партию Мефистофеля из «Фауста», помните, в которой звучат слова «Люди гибнут за металл…» с удовольствием слушал. - Как композитор он представлял для вас интерес? - Мне очень нравятся созданные им песни. Тем более он их сам великолепно пел. Например, песни об Азербайджане. Но великолепно он пел и песни других композиторов. Недавно слушал в его исполнении по радио, когда в автомобиле в очередной раз находился в пробке, песню Александры Пахмутовой «Нежность». У меня аж слезы навернулись на глазах. Да и не только «Нежность» он исполнял непревзойденно. Как он, никто так не может. Как-то Алла Пугачева очень хорошо сказала Николаю Баскову: «Мой мальчик, не надо тебе петь эту песню после Магомаева. Не позорься». - Вы читали книги, написанные Магомаевым? Для меня стало открытием его блестящее владение пером. Взахлеб прочитал, например, его мемуары. - Мемуары Муслима не читал, но с большим интересом прочел его книгу о знаменитом американском теноре итальянского происхождения Марио Ланца. Очень хорошо книга написана. Марио Ланца имел феноменальный успех, но и Муслим Магомаев в своей стране имел феноменальный успех. Мне кажется, что некоторые свои чувства и мысли по поводу успеха он перенес на образ Марио Ланца. При этом Муслим не был знаком с Марио. Создать образ американского тенора он смог с помощью своего художественного видения. Прочитав книгу, я позвонил и сказал ему: «Молодец, Муслим! С какой теплотой ты написал отличную книгу!». /Вестник Кавказа/