Получить забытый пароль
Все записи | Заметки
загрузка
понедельник, октябрь 5, 2026
Пятно на стене
Те, кто вломились к нам 7 октября, пришли с одной единственной целью - воплотить в жизнь "From the river to the sea, Palestine will be free" ("От реки до моря Палестина будет свободной"). Эта фраза означает не что-то поэтично-прогрессивно-либеральное. Эта фраза означает лишь одно: полное уничтожение Израиля как факта, стирание Израиля с карты мира и уничтожение всех израильтян.
Они шли 7 октября не устранять "политическую несправедливость", и это не был "отчаянный протест сирых и убогих, обиженных жизнью и пострадавших от геноцида", желающих самоопределения "бедных палестинцев", живущих "под игом" проклятых захватчиков. Эти "прогрессивные борцы за справедливость" шли, насилуя, выжигая и уничтожая вокруг всё живое, включая кошек и собак..
Как там любят говорить? "Политика выжженной земли"? То, что было 7 октября - это было торжество идеологии выжженной земли, где одни не оставляют права другим дышать просто потому, что те, другие - израильтяне.
А мы... Мы просто защищали и защищаем свой дом. И право своих детей просыпаться по утрам.
Вот и вся разница между теми, кто поклоняется смерти, и теми, кто освящает жизнь.
Есть такое стихотворение: "Пятно осталось на стене". Написано оно в 1954 году Давидом Авиданом. Одно из стихотворений сборника "Краны с отрезанными губами". Созданное 72 года назад, оно звучит как будто про "сейчас". Аж до дрожи, до мурашек.
Прошу вас, потратьте пару минут, чтобы прочитать.
Перевела как смогла (до оригинала мне все равно не дотянуться).
Кто-то пытался соскрести это пятно со стены.
Но пятно было слишком темным (или наоборот - слишком светлым).
Так или иначе - пятно осталось на стене.
Тогда я послал за маляром, чтобы он выкрасил стену в зеленый.
Но пятно было слишком светлым.
И нанял я штукатура, чтобы он побелил стену до блеска.
Но пятно было слишком темным.
Так или иначе - пятно осталось на стене.
Тогда я взял кухонный нож и попытался отскоблить пятно со стены.
А нож был острым до боли. Только вчера его наточили.
И все же...
И замахнулся топором, и ударил по стене, но вовремя остановился.
Не знаю, почему-то мне вдруг пришло в голову,
что стена может рухнуть, а пятно все равно останется.
Так или иначе - пятно осталось на стене.
И когда меня поставили к стене, я попросил встать вплотную к ней.
И прикрыл ее широкой грудью (кто знает: а вдруг).
И когда мне пробили спину, хлынуло много крови,
И я так верил, что кровь покроет это пятно.
Второй залп орудий. И я так верил, что кровь покроет это пятно.
Но... пятно осталось на стене.
Это про попытки соскрести, закрасить, побелить пятно, даже закрыв его собой, и про то, что стена может рухнуть, а пятно всё равно останется.
Можно выкладывать какие угодно снимки из космоса "до и после" (это я про мадам Анджелину Джоли). Можно замазывать действительность "правильными" постами в соцсетях, штукатурить факты и белить фасад. Можно доказывать всему миру, что "всё не так однозначно".
Но это пятно - пятно крови, пятно глубинной ненависти и жестокости 7 октября - ничем не смыть. Это пятно навсегда на стене человеческой истории. Как вечное напоминание о грани, непроходимом барьере между теми, кто несёт уничтожение, и теми, кто просто хочет жить.
הכתם נשאר על הקיר .דוד אבידןמישהו ניסה לגרד את הכתם מעל הקיר.אבל הכתם היה כהה מדי (או להפך - בהיר מדי).אם כך ואם כך - הכתם נשאר על הקיר.אז שלחתי לקרוא לצבע, שיצבע את הקיר בירוק.אבל הכתם היה בהיר מדי.ושכרתי טייח, שילבין את הקיר בצחור.אבל הכתם היה כהה מדי.אם כך ואם כך - הכתם נשאר על הקיר.אז לקחתי סכין מטבח וניסיתי לגרד את הכתם מהקיר.והסכין הייתה חדה עד כאב. רק אתמול השחיזו אותה.ובכל זאת...והנפתי גרזן, והכיתי בקיר, אבל עצרתי בזמן.אינני יודע למה פתאום עלה בדעתי,שהקיר עשוי לקרוס, והכתם עדיין יישאר.אם כך ואם כך - הכתם נשאר על הקיר.וכשהעמידו אותי אל הקיר, ביקשתי לעמוד צמוד אליו.וכיסיתי אותו בחזי הרחב (מי יודע: אולי).וכשפילחו את גבי, שתתה הרבה דם,ואני כל כך האמנתי שהדם יכסה את הכתם הזה.מטח שני של יריות. ואני כל כך האמנתי שהדם יכסה את הכתם הזה.אם כך ואם כך - הכתם נשאר על הקיר.
загрузкаОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: BakuPages.com (Baku.ru) не несет ответственности за содержимое этой страницы. Все товарные знаки и торговые марки, упомянутые на этой странице, а также названия продуктов и предприятий, сайтов, изданий и газет, являются собственностью их владельцев.