руccкий
english
РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Баку:
21 май
11:06
Журналы
Остров
© Leshinski
Все записи | Заметки
среда, август 20, 2014

«Хвала богатым» или анафема?

aвтор: Fainshtein ®
1

Мне приходилось читать о стихотворении Марины Цветаевой «Хвала богатым», что в нём «всё наоборот», что это — «анафема богатым». Так говорится и в (на мой взгляд, очень хорошем для 1965 года) «синем томе» большой серии «Библиотеки поэта», и в вышедшей уже в новое время замечательной книге Анны Саакянц. 

Мне кажется, это стихотворение может быть прочитано по-другому. Перечитаем, за что можно любить богатых:

За их корень, гнилой и шаткий,
С колыбели растящий рану,
За растерянную повадку
Из кармана и вновь к карману.

За тишайшую просьбу уст их,
Исполняемую как окрик...

За какую-то — вдруг — побитость,
За какой-то их взгляд собачий...


Разве здесь не говорится о стыде за своё богатство, о чувстве вины богатого перед бедным? Не есть ли это — «игольное ушко», через которое богатому дано попасть в царство небесное? Я не знаю другого поэта, кроме Цветаевой, для которого это чувство вины было бы единственным оправданием богатства, который любил бы тех, о ком пишет, именно за способность испытывать это чувство. 

Нет, это не анафема, а любовь, может быть, смешанная с чувством жалости: «меж всех отверженств нет такого сиротства в мире» и превосходства: «вот меня, наглеца, не купят...»

И ещё. В стихотворении рефреном звучит перед словами «люблю богатых»: «объявляю», «подтверждаю», «присягаю». По-моему, первые два слова ещё можно сказать иронически, «наоборот», а последнее — нет, такими словами не бросаются.

loading загрузка
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: BakuPages.com (Baku.ru) не несет ответственности за содержимое этой страницы. Все товарные знаки и торговые марки, упомянутые на этой странице, а также названия продуктов и предприятий, сайтов, изданий и газет, являются собственностью их владельцев.

Журналы
Когда заканчивается зима..
© Portu