руccкий
english
РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Баку:
17 июнь
15:46
Журналы
Картины на стене в Малаге
© violine
Все записи | Проза
пятница, ноябрь 25, 2011

Салам алейкум!

aвтор: Dianyshka ®
12

         Первые солнечные весенние  деньки. Я сижу на самодельных качелях, бедный инжир противно скрипит подо мной, качели уже явно не для меня.  

        Может быть, на скрип выйдет дядя Павел,   начнет ворчать, объясняя, что, такие большие девочки на качелях не катаются, а подметают двор... Тогда обязательно появится моя мама, будет меня защищать, что это не его дело, и пусть никто не воспитывает ее дочку, и тогда меня наконец-то пустят домой!

      А еще лучше, сейчас залезу на инжир, тогда точно кто-нибудь из соседей маму позовет… Но, воскресенье, утро, все спят и никому нет дела до меня.

      Зря так рано вставала… Книжку у меня отобрали, а меня выперли во двор дышать свежим воздухом, и никакие мои уговоры, что можно одновременно дышать свежим воздухом и читать книжку не подействовали.

     Скучно...Солнце светит ласково, хмурится неохота …и я начинаю улыбаться солнышку, сначала смотрю на него одним глазом, потом другим…

     Открывается соседская дверь и на балконе появляется дедушка - наш новый сосед. Эта семья недавно переехала к нам во двор. Дедушка плохо говорит по-русски, он садится и грустно смотрит на меня. Наверно, его тоже послали дышать свежим воздухом…

 

-Здрасьти дядя Баба – ору я, в надежде, что сейчас выйдет мама…

- Салам, кызым.

- Я не Кызым, дядя Баба. Я Яна.

   Он улыбается, манит меня пальцем.

-Ты Яна, я Баба. Ты девишк-гыз.

Аааа,  кыз- это девочка? Он радостно качает головой.

Гавари: - салам алейкум- зидрасть! Я послушно повторяю –салам алейкум!

Мой зидрасть:  алейкум салям. -Няджясян? Твой дел как?

Гавари- Яхшыям!   И он поднимает большой палец к верху. Хорошо?

Кароши, кароши- кивает он головой.

Опять гавари: Бяс сян няджясян? Твой дел как?

Теперь я гавари:  Мян ды яхшыям!

Я тожи  кароши.  Показывает он.

Мы хохочем нам уже велело и не скучно.

 

  Давайте разговоривать дядя Баба.

-Салам алейкум.

- Алейкум салям. -Няджясян?

- Яхшыям

-Бяс сян няджясян?

- Мян ды яхшыям!

 

На мой смех, выходит мама, подозрительно смотрит на меня… Что случилось?

-Ничего, мы разговариваем просто с дедушкой! А домой можно, я надышалась уже?

-Вот видишь, как хорошо дышать свежим воздухом, радуется мама.

-Хорошо не свежим воздухом дышать, хорошо, когда есть с кем поговорить!

 

loading загрузка
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: BakuPages.com (Baku.ru) не несет ответственности за содержимое этой страницы. Все товарные знаки и торговые марки, упомянутые на этой странице, а также названия продуктов и предприятий, сайтов, изданий и газет, являются собственностью их владельцев.

Журналы
Куплю остров
© Portu