Не так давно я попросил своих друзей рекомендовать мне какие-нибудь достойные прочтения толстые романы. В результате появился список книг, который я потихоньку осиливаю. Сегодня у нас книжка из этого списка.

И пели птицы. Себастьян Чарльз Фолкс.  

/Birdsong. Sebastian Faulks/

Роман о Первой мировой. Как-то так вышло, что ужасы Второй мировой вытеснили ту, первую войну, из поля зрения. Ее будто бы и не было. В советской России она вспоминалась в основном вкупе с революцией, да и в Европе, если верить автору, о ней вообще не вспоминают. А ведь тогда это было огромным потрясением, десятки тысяч человеческих жизней прерывались в одном только сражении — подобных массовых истреблений не знала мировая история.

Главный герой романа англичанин Стивен Рейсфорд ушел на войну рядовым и дослужился до звания капитана, сумев выжить во всех мясорубках Первой мировой. Роман состоит из нескольких частей: первая часть — романтическая история предвоенной жизни Стивена, его любви к замужней женщине. Вторая часть и далее — фронт. Картинки войны, перемежаемые прыжками в 1970-е годы, когда внучка Стивена изучает дедушкины документы.

Признаюсь, читая первую часть романа, я искренне недоумевал, как же он попал в мой список. Мой праведный гнев уже был готов обрушиться на голову рекомендовавшего мне это дамское «чтиво», но тут кончился мир и началась война. И вот тогда мне стало понятно, почему мне рекомендовали эту книгу и зачем англичане включили ее в школьную программу. Ежедневный ужас войны передан превосходно, читатель просто физически окунается в этот ужасный мир, где смерть становится настолько обыденной, что выжить уже невозможно, да и не нужно. Этого не понять тем, кто никогда не воевал, и, может быть, этот роман — самое лучшее приближение для тех, кто к своему счастью никогда не брал в руки оружия.

Ближайшие ассоциации — «На западном фронте без перемен». Кстати, про ту же войну, но из других окопов. Из кинематографических ассоциаций — недавняя «Ярость»: другая война, другое оружие, но все та же нелепая и никем не ценимая человеческая жизнь.

Итого: очень хорошо, если, конечно, упустить любовную историю.

2013

И пели птицы. Себастьян Чарльз Фолкс. /Birdsong. Sebastian Faulks/