Даниэл Киз. Цветы для Элджернона.
Даниэл Киз. Цветы для Элджернона.
/Daniel Keyes. Flowers for Algernon/
Начнем с того, что этот роман считается классикой мировой фантастики и награжден одной из самых авторитетных премий в этой области (премия "Небьюла" - профессиональный приз, присуждаемый по итогам голосования членов Организации писателей-фантастов Америки).
Стоп! Все те, кого слово «фантастика» заставило поморщиться – не спешите закрывать обзор – я тоже её не очень жалую. Это – совсем не фантастика, ведь не придет же нам в голову определить «Собачье сердце» Булгакова в эту категорию, лишь потому, что события, описанные в романе, в реальности места иметь не могут.
Впрочем, судите сами – фабула романа достаточно проста: в результате операции на мозг, Чарли (человек, мягко говоря, не обладающий высоким интеллектом – дебил, если забыть про политкорректность) становится гением. Читатель видит весь этот процесс глазами Чарли, посредством его дневника. Мы видим, как безграмотные каракули («Док Штраус сказал што я должен писать все што я думаю и помню и все што случаеца со мной с севодня. Я не знаю пачему но он гаварит што это важно штобы они могли увидить што я падхажу им. Я надеюсь што падхажу им потому што мис Кинниан сказала они могут сделать меня умным. Я хочю быть умным.») превращаются в осмысленную речь, как перед ним постепенно вырисовывается новый мир – мир, в котором мы живем. Чарли учится любить, прощать, думать, вспоминать. Учится жить. Раньше бы я написал, что Чарли становится человеком. Теперь, после прочтения книги, уже не могу – Киз научил меня тому, что и даун это тоже личность.
Нельзя не отметить, что роман достаточно прост и предсказуем – тут и масса фрейдистких параллелей, и азбучные истины, но, как ни странно, это его совсем не портит.
Великолепный роман. Тяжелейший роман. Последние страницы, несмотря на всю их предсказуемость, невозможно читать без слез.
Это, безусловно, классика, одна из тех книг, читать которые обязательно.
Книгу можно найти в библиотеке у Машкова: http://lib.ru/INOFANT/KIZ/Eldzheron.txt
Несколько интересных фактов:
Pоман был экранизирован в 1968 году («Чарли», режиссер Ральф Нелсон), и даже получил Оскара за главную мужскую роль (Клифф Робертсон).
Может быть кто-то читал издававшийся в советское время в сборниках фантастики одноименный рассказ. Так вот, это не недоразумение, все правильно, сначала Киз написал рассказ, а через несколько лет создал роман на основе рассказа.

