О, сколько бесполезных адресов...

О, сколько бесполезных адресов,

Дверей. навеки замкнутых, балконов,

Лишь для меня закрытых на засов,

Лишь для меня умолкших телефонов.

Неужто я такой неверный друг,

Отступник бессердечный и двуличный,

Что не поможет ни звонок, ни стук,

И голос не откликнется привычный?

Где хлебосольство щедрого стола,

Где праздничные шумные приемы,

Улыбки, шутки, общие дела,

Досуг единый, говорок знакомый?

Кто позабыт?Кому я изменил?

Спешу в воспоминанья, точно в гости,

И сколько тех, кто был когда-то мил,

Не дома нахожу, а на погосте.

Перевод Владимира Портнова.