Этот мир к услугам твоего воображения ... или ты не обязан быть хорошим.
Дикие гуси
Ты не обязан быть хорошим.
Не надо ползти на коленях тысячу миль по пустыне, чтоб заслужить прощение.
Нужно всего лишь позволить зверьку своего тела
любить то, что он любит.
Поговорим об отчаяньи: ты расскажешь мне о своём, я тебе - о своём.
А тем временем жизнь продолжается.
Солнце, прозрачная дробь дождя плывут над степями, спускаются с гор,
будят леса и реки. А дикие гуси опять направляются к дому
по высокой прозрачной дороге.
Кем бы ты ни был, как бы ни был ты одинок, - этот мир к услугам твоего воображения.
Он зовёт тебя голосом диких гусей -
резким, волнующим, - опять и опять призывая занять своё место
за семейным столом природы.
(по мотивам стихотворения Mary Oliver "Wild Geese")