Журнал

В комнату вошла супруга Дадаша дайы с взволнованным выражением на лице, было видно, она хочет что-то сказать. - Что? Мы еще не закончили. Дай нам обсудить наши дела, потом подашь чай. / - Ай Дадаш, звонила балдызка (золовка) Муршида, "Скоры помош" Самиру увез в роддом, она рожает. / Муршид, не попрощавшись, выбежал во двор, за ним Дадаш дайы: - Муршид, куда ты, садись в машину, я отвезу тебя! / Муршид от переживания растерялся. / В дороге Дадаш дайы успокаивал Муршида: - Чего ты беспокоишься, о......   читать

Вдруг на улице с визгом закричали женщины: - Вай! Кюлбаш дядя Гриша умер! Кёмeк эдин (помогите)! Когда Муршид с Элвисом выглянули из парикмахерской, первое, что бросилось им в глаза - на столбе головой вниз, как летучая мышь, висел дядя Гриша. В мяхялля все знали его как мастерового мужика: в его дом отовсюду были протянуты электрические линии. На Мирза Фатали часто отключалось электричество, и если в это время шел футбол, то народ бежал к дяде Грише домой смотреть игру дальше. Тетя Зина встреч......   читать

Маленькая парикмахерская Муршида, доставшаяся ему в наследство от отца, а тому, в свою очередь, от его отца, находилась на улице Мирза Фатали недалеко от хлебного магазина. Салон занимал первый этаж дома, а на втором жила семья мастера - он с женой и тремя дочками. Муршид недавно изменил обычный фасад здания: увеличил окно парикмахерской, покрасил дверь в зеленый цвет и прикрепил над ней изготовленную им самим дугообразную вывеску, на которой красовалась надпись пожарно-красного цвета "Bərbər......   читать

(Прадеду моего сына Рустам беку Мешади Назир оглу Фарзалибейли посвящается) В моем родном городе Баку большинство улиц названы в честь поэтов, писателей, вождей революции, официальных праздников. Наряду с ними есть улицы менее значимые, с ни о чем не говорящими названиями: Тупиковая, Нагорная, Хребтовая, Параллельная, Перевальная, Поперечная и. т. д. Как раз на одной из таких улиц, на 2-ой Хребтовой проживал один из героев нашего рассказа Мирзa. Мать родила Мирзу почти в 30 лет......   читать

I часть Тещин сюрприз Зазвучал звонок. Назакет ханум поспешила открыть дверь, oна знала, кто должен был прийти к ним сегодня. Радостно встретила любимого зятя, мужа любимой дочки, Эльбруса: "Ай Эльбрус, как хорошо, что ты заглянул к нам”. Проводное радио, навечно прикрепленное к стене, разрывалось тонким голосом Гадира Рустамова, выпевающего свою единственную, можно сказать, песню "Сона бюлбюлляр" (соловьи). Теща, подпевая, налила зятю чай в стакан, нарезала лимон, пододвинула по......   читать

Сары Рамиз I часть Вы когда-нибудь встречали в Баку азербайджанца-блондина? Я тоже не встречал, но каждое утро спросонок, собираясь умываться, я вздрагиваю, увидя в зеркале мой славянский облик, особенно, если накануне я где-то бухал, ведь я ощущаю себя брюнетом. В азербайджанской семье, где все от мала до велика цвета кишмиша, с черной шевелюрой и густыми, как черный мох, бровями угораздило родиться белобрысому пацану. Вы подумаете, что какая-нибудь моя прабабушка согрешила, но нет, это пр......   читать

Вы помните наши старые бакинские дворы, которых уже почти нет? Много говорено об их особoм колоритe, солидарности соседей, громких ссораx навсегда и о всеобщем примирении, о взаимо- и абсолютно бескорыстной помощи во всем, когда это было нужно. Дружба в Баку начиналось чуть ли не с пеленок. Мамы вывозили своих детей в колясках и, сидя на скамейке, обсуждали все на свете, начиная со своих детей (на кого похож, как берет грудь, тихий или беспокойный, и, конечно, как надо действовать, когда ребенк......   читать

Какой она была, война? Мы знаем о ней из художественных фильмов и литературы. Отретушированные серьезной цензурой, эти произведения прeврaщались в труху по своей документальности. В периoд советской власти ни один фильм или книга не могли быть настолько правдивыми, как рассказ фронтовика, прошедшего через этот ад. И мне посчастливилось познакомится с таким человеком. Так сложилось, что после института я начала работать в отделе учреждения, где все сотрудники были вдвое старше меня, умнее,......   читать

Типография имени 26-ти бакинских комиссаров, расположившаяся в центре Баку, считалась одной из самых старых и ведущих в Азербайджане. Офсетный цех - это сердце типографии, через него проходит почти вся печатная продукция, но до этого она изготавливается в фотомонтажном и ретушерном цехах. В полиграфии до самого конца 60-х годов рисунки наносились на литографические камни - плоские и очень мягкие по качеству, и ретушеры специальными иглами точками наносили на них каждый цвет изображения. Когда пр......   читать

Азербайджанский Кукольный театр готовился к осеннему сезону, до открытия которого оставалось две недели. Коллектив был небольшой, каждый знал свое дело, работа кипела вовсю. Ставилось несколько спектаклей для марионеток из мировой и из азербайджанской классики. Акиф и мечтать не мог о том, что после художественного училища его первым рабочим местом будет Кукольный театр, это прекрасное здание, построенное в 1910 году архитектором Плошко и украшающего Бакинский бульвар. Как самый молодой рабо......   читать

Гул моторов Боинга не давал Мехману заснуть. Он всегда страдал, летая самолетом, эти несколько часов неподвижности были для него каторгой: ни ноги не вытянешь, ни в окно не поглядишь - там однообразная серая цинковая пустота. В молодости Мехман очень любил путешествовать поездом. Mерный стук колес, под который он спал, как младенец, интересные истории соседей по купе и окно, в которое он мог смотреть на меняющиеся красоты природы, мечтая о чем-то несбыточном, не утомляли его. Но в этот ра......   читать

You're friends on Facebook / 07/21/2015 5:05AM / - Привет, Орхан. Кто ты по профессии? - я филолог несостоявшийся - Значит, мой коллега )) - Ты востфак заканчивала или я ошибаюсь? 07/21/2015 5:23PM / - Ошибаешься, АПИ Ахундова, просто я не работала педагогом, не мое это - казнить чужих детей. А что? - Аа, понятно, спасибо)) У меня фотка старая, там прадед, он был гази Шемахи. на обороте арабскими буквами по-азербайджански много чего написано...Думал, может сможешь прочитать. - У меня ......   читать

В середине 90-х банки в Азербайджане переживали не лучшие времена, к концу года работа была не бей лежачего, настроение - соответствующим, да и зарплата не фонтан, но она была необходима, поэтому, как говорится в “Служебном романе”, работники работали, начальники руководили, каждый в меру сил занимался своим делом. Абдулла мяллим занимал пост замуправляющего одного из солидных банков. Поскольку коллектив был молодежным, Абдулла мяллим считал необходимым следить через стеклянную стен......   читать

Он сразу выделялся из толпы: белоснежно-седые длинные до плеч волосы, голубые глаза и тонкий нос с небольшой горбинкой на смуглом лице, прекрасно сложен, одет просто и со вкусом, на шее обычно шелковый шарф, завязанный узлом, модные мокасины. Для Мардакян, где он родился и прожил всю жизнь, такая внешность была экзотической, там его называли "журналист Ариф", хотя он работал в Комитете по рыбному хозяйству. / Неординарная внешность и вкус не передались ни одному из его пяти детей: все они бы......   читать

Приехав в Штутгарт, я позвонил своему давнему другу детства, чтобы договориться о встрече. Он давно живет в Германии, почти 25 лет преподает в Штутгартском университете, стал настоящим немцем. В последние годы, когда я звонил ему, называл его "Ганс гардашым" (мой братишка Ганс). Друг попросил не вселяться в гостиницу, а пожить у него, повспоминать молодость. Я принял приглашение. Мой друг был женат на богатой немке, фрау Ирме. Ей в наследство от папы досталась прачечная, а трудолюбие и ум ......   читать

IV часть ЗА МУЗЫКАНТАМИ / По приезде в Баку семья Гасанаги начала срочно готовиться к свадьбе. Эта спешка была необходима: дед Гасанаги, мамин отец, Дадаш даи был совсем плох. Надо было успеть справить оглан тою, а потом, если Аллаху будет угодно, и общую свадьбу сыграть. На меня возложили миссию договориться с музыкантами (манысами.) Мы с Гасанагой поехали к Губернаторскому саду возле филармонии. Приблизившись к первой попавшейся группе, я спросил: “Кто свободен через неделю...&rd......   читать

Первую часть читать здесь, вторую часть читать здесь. ГУМАРБАЗЫ В Баку пришла весна. Обычно тепло и пробуждение природы приходит в наш город рано, и вместе с появлением первой зеленой травки и набухших почек начинается пора свадеб. В это сполошное время года весь город как будто спешит пережениться до мая. В Маштагах собирались организовать большую женскую свадьбу. Так как в семье не было мальчиков, дяди хотели отыграться на Эсмире. За день до свадьбы построили длиннющую палатку.......   читать

Первую часть "Алибала женит друга" читать здесь. / СВАТОВСТВО ПО-МАШТАГИНСКИ Прошло около пяти лет. Гасанага и я встречались редко, в основном, перезванивались. Он на кладбище, я в проектном институте, наши дороги не пересекались, но я знал, что у меня есть верный друг, который - стоит свистнуть - тут же, как в сказке, появится рядом. За эти пять лет в моей жизни многое изменилось: я окончил институт, получил повышение в должности, строил кооперативную квартиру на будущее, купил нов......   читать

ГРОБОВЫХ ДЕЛ МАСТЕР У меня было очень много друзей - школьных, дворовых, институтских. Гасанага был моим лучшим другом. Мы учились в одном классе, вместе поступали в институт, который я oкончил, а он был исключен со второго курса за прогулы и хвосты. А самое главное, мы служили в армии два года в одной части. Аллаху было угодно, чтобы мы по жизни шли все время рядом. B детстве все дни напролет мы пропадали на улице. Как-то папа привез мне на день рожденья голубей. Мы с Гасанагой по......   читать

II часть Первую часть рассказа читать здесь. / / Зайдя в Камину квартиру, я понял что семья небедная. Богатый интерьер: хрустали, Богема, китайские полуметровые фарфоровые кувшины, ковры и, конечно, лепка на потолке, как в Эрмитаже. Арабская мебель, я видел подобную у моего богатого родственника. Вся обстановка была роскошной. И моя подруга была избалована роскошью, все это я чувствовал с самого начала. "Кама, папа твой завмагом работает?" - спросил я, улыбаясь. "Нет, он анестезиолог в ......   читать

I часть Меня зовут Алибала. Родители решили назвать своего первенца в честь деда, совершенно не задумываясь, как я буду жить с таким тяжеловесным именем в современном и пестром в национальном плане городе. Обладая европейской внешностью, я заранее страдал при знакомстве с новым человеком, особенно с нежными девушками. Алибале для полноты образа не хватало тонких в ниточку усов, тясбeх в руках и семечек в зубах, чтобы уверенно назвать свое имя при знакомстве. Я назывался Аликом, так было комфор......   читать

Мой папа дружил с соседом Кязымом киши, главой большой и дружной семьи. С юности до самой пенсии Кязым киши работал бурильщиком на скважинах на Нефтяных Камнях. Выйдя на пенсию, он переехал на дачу в Нардаране, изредка приезжая в город. Каждый раз, увидев его ГАЗ 21, мой папа собирался к нему поиграть в нарды. От папы Кязым киши узнавал новости нашего дома, всевозможные мировые события, но все это мало трогало его, он лишь кивал головой и изредка вставлял комментарии, сводившиеся к вердикту, ......   читать

В доме Агагусейна два дня не было электричества, где-то что-то перегорело. Такое на Разина случалось нередко, но в этот раз свет не горел только у него. Возможно, что-то замкнуло от переизбытка энергии самого Агагусейна. Нужно вызвать монтера, но ему было не до этого, и к приезду невесты он решил обернуть неудобство в свою пользу, устроить Гьаве романтическую брачную ночь, как сам понимал это. Агагусейн накупил свечей, керосин для ламп и украсил весь дом загадочным светом. Лампы и свеч......   читать

(часть первая) Хочу рассказать вам историю женитьбы моего деверя Агагусейна. Яркая внешность, высокий рост, светлые волосы, всегда дорогие костюмы и туфли, прекрасные манеры, хорошо подвешенный язык, внимательный взгляд серых глаз, от которых ничего не ускользало. Агагусейн был баловнем судьбы, охотником за женскими сердцами, девушки сходу влюблялись в него и заботились о нем даже после расставания, называя его ласково "Гусик". Будучи трижды разведенным к 40 годам и имея по ребенку в ка......   читать